Entrevista completa de Total Film que le realizaron a Ewan McGregor sobre la serie de Obi-Wan

 

 

¡Es el jefe! dice Ewan McGregor, sonriendo. Le entrega a Total Film el café que acaba de comprar amablemente y asiente con complicidad en el acogedor café californiano. Efectivamente, allí junto al mostrador con unos pantalones cortos bastante desacertados, ordenando una patada de cafeína temprano en la mañana para su señora Maria Shriver, está Terminator convertido en gobernador de California, Arnold Schwarzenegger. “Es gracioso”, dice McGregor. “¡El Gobernador en busca de su Starbucks! Es un lugar increíble para eso, Hollywood”.

Hubo un tiempo en que una sesión de chat y fotos con McGregor a las 8 a.m. habría sido casi impensable, a menos que quisieras entrevistar a un entrevistado con resaca severa. Cuando se lanzó Total Film y el chico de Crieff estaba despegando para la lista A en la parte posterior del clásico británico Trainspotting, era mucho más probable que compartieras pintas y pestañas que café con leche y muffins. Este, sin embargo, es en gran medida el nuevo McGregor. Nuevo y mejorado. Actualmente, sin hacer nada de prensa en el período previo a un verano lleno de mordazas de Star Wars, se tomó un descanso de un frenético cronograma de rodaje en el thriller futurista de $ 120 millones de Michael Bay The Island y está en una forma magníficamente alegre, todo sonrisas y palmadas en la espalda mientras nosotros reflexionar sobre una carrera que le ha valido el honor de El actor de nuestra vida.

En los últimos 100 números, ha realizado 21 películas fenomenales. Por supuesto, no todos han sido fenomenales (Rogue Trader, ¿alguien?), pero luego pusimos Posh Spice en la portada, así que nadie es perfecto. Ha crecido tanto en habilidad como en estatura con cada año que pasa, cambiando inteligentemente entre gigantes comerciales (esa película de Midiclorianos) y tarifas vanguardistas e independientes (Velvet Goldmine, Nora et al). Como cualquier cinéfilo exigente, como usted, siempre ha querido la enchilada completa: cerebros y éxitos de taquilla. ¡Es The Guv’nor! dice Ewan McGregor, sonriendo. Le entrega a Total Film el café que acaba de comprar amablemente y asiente con complicidad en el acogedor café californiano. Efectivamente, allí junto al mostrador con unos pantalones cortos bastante desacertados, ordenando una patada de cafeína temprano en la mañana para su señora Maria Shriver, está Terminator convertido en gobernador de California, Arnold Schwarzenegger. “Es gracioso”, dice McGregor. “¡El Gobernador en busca de su Starbucks! Es un lugar increíble para eso, Hollywood”.

Hubo un tiempo en que una sesión de chat y fotos con McGregor a las 8 a.m. habría sido casi impensable, a menos que quisieras entrevistar a un entrevistado con resaca severa. Cuando se lanzó Total Film y el chico de Crieff estaba despegando para la lista A en la parte posterior del clásico británico Trainspotting, era mucho más probable que compartieras pintas y pestañas que café con leche y muffins. Este, sin embargo, es en gran medida el nuevo McGregor. Nuevo y mejorado. Actualmente, sin hacer nada de prensa en el período previo a un verano lleno de mordazas de Star Wars, se tomó un descanso de un frenético cronograma de rodaje en el thriller futurista de $ 120 millones de Michael Bay The Island y está en una forma magníficamente alegre, todo sonrisas y palmadas en la espalda mientras nosotros reflexionar sobre una carrera que le ha valido el honor de El actor de nuestra vida.

 

Toda la información Oficial revelada hasta el momento de lo que será la serie de Obi-Wan Kenobi

 

 

En los últimos 100 números, ha realizado 21 películas fenomenales. Por supuesto, no todos han sido fenomenales (Rogue Trader, ¿alguien?), pero luego pusimos Posh Spice en la portada, así que nadie es perfecto. Ha crecido tanto en habilidad como en estatura con cada año que pasa, cambiando inteligentemente entre gigantes comerciales (esa película de Midiclorianos) y tarifas vanguardistas e independientes (Velvet Goldmine, Nora et al). Como cualquier cinéfilo exigente, como usted, siempre ha querido la enchilada completa: cerebros y éxitos de taquilla.
Hoy más tarde, las lecciones de canto están en orden, para prepararse para una inminente temporada de seis meses en el escenario de Londres en el renacimiento musical de Guys And Dolls en el Piccadilly Theatre. Después de la encantadora comedia retro Down With Love, el erótico Young Adam y el conmovedor Big Fish, McGregor está en racha, incluso antes de tener en cuenta la imagen de Bay, el thriller Stay de Marc Forster y la animación doble de Robots y Valiente. Y luego, por supuesto, está el asunto menor de resolver a Anakin Skywalker en Star Wars – Episodio III: La venganza de los Sith.

“Supongo que quería dejar mi huella”, dice, mirando su filmografía mientras Schwarzenegger regresa al Humvee. “Quería golpearlo muy fuerte. ¿Qué puedo decir? Ha sido emotivo”.

Entonces, ¿cómo va La isla?
Es bueno. Es un rodaje largo, cinco meses. Realmente no puedo señalar por qué. Supongo que es porque hay mucha acción en él. Probablemente sea la película más de acción que haya hecho. Estoy trabajando con Scarlett Johansson, a quien quiero mucho. Es terriblemente joven, tenía 19 años cuando comenzamos esta película, acaba de cumplir 20, pero está terriblemente bien organizada y sabia sobre todo el asunto. Ella es una galleta bastante dura. Michael Bay puede ser realmente… Intenso [Sonríe]. Es toda una carta, realmente está ahí fuera. Pero ciertamente sabe lo que está haciendo.

¿Quién es tu personaje?
No quiero desvelar demasiado la historia, pero interpreto a un clon que escapa de un instituto donde se fabrican clones para repuestos de personas. Mi chico se entera de lo que está pasando y se escapa con Scarlett, que es otro clon. Voy y encuentro al tipo que me ha clonado, así que hay escenas en las que interpreto al clon con el tipo real, lo cual es interesante. El tipo real es escocés y el clon es estadounidense.

acentos Difícil. Pero lo lograste en Big Fish. ¿Cómo fue trabajar con Tim Burton?
Me encanta Tim Burton. Trabajaría con él por el resto de mis días, muy feliz. Creo que es excelente. Es uno de los pocos grandes cineastas, ¿sabes? Es un director de cine profesional y competente y rara vez trabajas con ellos. No te queda ninguna duda de que él sabe lo que está haciendo. Él está bien. Él solo te deja jugar. Al principio no pude entender qué se sentía diferente en la película y luego me di cuenta de que desde que dijo “Acción” hasta que dijo “Cortar” no hubo estrés. No había tensión allí, solo era divertido.

Debe ser bueno mezclarlo: hacer Big Fish, que se sintió como un juego, y luego el desafío de todas las cosas de pantalla azul para Star Wars…
Si absolutamente. Una de las cosas que le pregunté a Michael Bay antes de decir que haría esta película fue: “¿Cuánta pantalla azul hay en ella?” Porque ya me he hartado. Me aseguró que no había mucho y que realmente no ha habido ninguno. Es anticuado… ¡Tenemos decorados y cámaras con película y esas cosas! ¡Es realmente bueno!

Pero creo que tienes que mezclarlo. Big Fish fue un personaje realmente agradable de interpretar y fue un desafío porque estaba pisando esa delgada línea entre la fantasía y la realidad. Estaba interpretando el recuerdo de alguien de sí mismo, donde él es un tipo muy bueno y todo es a través de gafas teñidas de rosa, pero no quería jugarlo como exagerado. Tenías que ser bastante preciso sobre dónde lo jugabas. Y luego Stay fue un verdadero desafío porque era realmente mínimo. Me encantó. Casi no hice nada; Solo dejo que todos los demás actúen como locos a mi alrededor. Fue mucho más artístico y gratificante para los actores que muchas películas que he hecho. Era como Young Adam en ese sentido, donde se basaba realmente en la interpretación y tenías tiempo para interpretar las escenas; no había esto, “Bueno, esa escena duró 37 segundos. Queremos traerlo a los 34, ¿puedes acelerarlo?”. que a menudo obtienes de los directores. Y realmente no actúo al compás del tiempo, al cronómetro, pero se requiere que lo hagas de vez en cuando.

El joven Adam es un cultivador…
Me encantaba el joven Adam. Creo que fue la mejor experiencia de filmación que he tenido desde Trainspotting, tal vez. Estaba desesperado por volver a trabajar en casa y fue una gran película. Era oscuro, sexy y erótico. Me moría de ganas de hacerlo. Fue tan fantástico: equipo pequeño, sin tiempo, seis días a la semana. Salimos a primera hora de la mañana… Tenía un conductor fantástico llamado Jaz. La mayoría de los actores que han trabajado en Escocia conocerán a Jaz, es una leyenda. Es un conductor y jura más que cualquier otro hombre en el mundo, pero es un diamante, un tipo encantador, encantador. [Adopta la voz escocesa reseca] “¿Está bien, idiota? Joder, vamos entonces, coño. Métete en el puto auto, tienes que ir a trabajar”. Conducirá y balbuceará y luego entraremos en el set en algún lugar hermoso, o también en muchos lugares sombríos. Y hacía frío y era miserable, pero Dios, teníamos tan buen material, ¿sabes? David [Mackenzie] escribió el guión más fenomenal y muy a menudo no teníamos que decir nada y eso me gusta mucho. Me encanta actuar sin palabras. Ya sabes todas esas cosas en la cabina cuando está muy malhumorado y nadie dice mucho y todo está en los ojos… Me encantó.

¿Buscas contrastes y nuevas experiencias a la hora de elegir proyectos?
Sí, creo que eso es cierto. Como en The Island, es el desafío de interpretar dos partes. Y obtienes cierta emoción al interpretar a alguien que está vivo, como interpretar a Nick Leeson en Rogue Trader. Piensas: “Dios, esa es una gran responsabilidad”. O interpretas al personaje de novela favorito de alguien, como Julien Sorel en The Scarlet And The Black y piensas: “¡Dios, la presión de eso!” Todos son realmente emocionantes y diferentes. Solo estoy leyendo un guión que me obligaría a interpretar cuatro partes. Me volví hacia mi esposa y le dije: “¡Estoy jodidamente haciendo esto!” antes de que lo leyera.

¿Cuándo te diste cuenta de que “he llegado”?
Cuando estaba haciendo Lipstick On Your Collar, que fue el primer trabajo que hice. Me mudé a este piso en Primrose Hill y me encantó. Viví allí durante años. Eran mis años de soltero. Fue jodidamente fantástico. Me reí tanto. Y luego Trainspotting fue monumental. Era como estar en una enorme montaña rusa, ¿sabes? Fue increíble, porque parecía volverse más y más grande y más y más loco.

Interpretar a un drogadicto y luego aparecer en El libro de la almohada, una película de autor con mucha desnudez, no parece una tarjeta de presentación de Hollywood…
Sí, sí, tienes razón. Pero Hollywood es bueno para recoger a las personas atractivas, ¿sabes a lo que me refiero? Harvey Weinstein en Miramax; eso es lo que hacen. Alguien está de moda en Europa, intentan darles un buen uso. Muy a menudo los traen aquí y no les permiten hacer lo que los hizo geniales en primer lugar y desaparecen. Estoy pensando en el tipo que dirigió Nightwatch, Ole Bornedal, con quien hice la nueva versión. Conocí a Nick Nolte la otra noche, a quien no había visto en ocho años, y me dijo [adopta la impresionante voz de Nolte]: “El jodido Ole está de vuelta en Dinamarca, con el rabo entre las jodidas piernas”. Y tiene razón, porque Miramax jodió su película. Simplemente lo filmó cuadro por cuadro como el original y debería haberle aportado algo más, pero luego Miramax comenzó a jugar con el final y quitaron todas las cosas interesantes de la película. Así que Nightwatch terminó siendo una especie de película ligeramente espeluznante pero insulsa, mientras que la original es realmente extraña y aterradora.

El original es genial…
Sí, lo es, ¡pero Ole nos haría ver escenas de eso! Él dijo: “En este punto, ¿puedes mirar hacia otro lado, cerrar los ojos y mirar hacia atrás?” “¿Por qué?” “Bueno, Nikolaj [Coster-Waldau] lo hizo y realmente funcionó, ¿puedes hacer eso?” Pensé: “¿Estás bromeando?” Creo que dije: “¿Por qué no lo llamas por teléfono, a ver si puede venir y hacerlo?”

Eso fue en 1997, por supuesto, el primer año de Total Film, y Nightwatch no desencadenó y tampoco Serpent’s Kiss. Luego A Life Less Ordinary, cuando la prensa decidió…
…¡Es hora de patearlos en las nueces!

¿Cómo se sintió?
Realmente nunca me preocupo si las películas no tienen éxito, porque siempre han sido buenas para mí de una forma u otra. Me gustó hacer El beso de la serpiente. Conocí a mi mejor amigo Charley Boorman y pasé un tiempo maravilloso en Irlanda, me emborrachaba mucho todo el tiempo, me reía y produje una película no brillante, pero no es el principio y el final. Al igual que Down With Love no tuvo éxito [comercialmente], creo que porque estaba mal administrado. ¡Lo lanzaron el mismo día que The Matrix Reloaded! Pero realmente no pierdo el sueño por eso y no está en la naturaleza de la prensa británica anunciarte para siempre. Así que no me importa lo que escriban. Pero ahora que lo mencionas, fue una mala racha y [se burla de los sollozos] me siento mal por eso. ¿Qué lo rompió? ¿O se ha roto?

Velvet Goldmine, que es una película increíble y fue todo un rodaje…
Sí, siempre me gusta contar esta historia: me estaba follando a Christian Bale, Batman, por el culo en una azotea en King’s Cross y el equipo estaba filmando desde otra azotea en el edificio adyacente. No había practicado sexo con penetración gay, esta era mi primera oportunidad, así que estoy de pie detrás de la gran espalda desnuda de Christian y digo: “Vaya, esto es tan… peculiar”. Así que empiezo, ya sabes, bombeando lentamente y empiezo a ser más como un conejito, luego como un Jack Russell. Y pongo mi cabeza a un lado de su cabeza, lejos de la cámara, y digo: “Estoy seguro de que ya habría venido. Voy a echar un vistazo”, y miré hacia atrás y vi a la tripulación empacar y alejarse. Creo que Todd [Haynes] había sido tan respetuoso con nosotros que no quería interrumpirnos diciendo “Corten”… O no escuchamos “Corten”. Fue muy gracioso. Christian nunca me ha escrito… Nunca más llama por teléfono… Es realmente molesto.

Y luego recibiste la llamada de George…
Sí, me parece recordar que estábamos filmando en el West Hampstead Social Railworkers Club o algo así. Estaba vestido con la peluca Iggy Pop y jeans de cuero y hablé con mi agente y ella simplemente gritó por teléfono: “¡Waaaahhh! ¡Quieren que seas Obi-Wan Kenobi! Un año después fui a hacer una prueba de pantalla con Liam Neeson y me ofrecieron el papel, pero no sabía qué pensar. Parecía tan fuera de lo que hago. Entonces pensé: “Será genial estar en Star Wars”. Y es. Aunque he hablado de lo difíciles que son de hacer, sigue siendo genial ser Obi-Wan Kenobi. ¡Tengo mi propia muñeca y esas cosas! Es muy raro y me gusta. Me siento realmente satisfecho. No me arrepiento de nada en mi carrera. No lo veo como lo ven aquí, porque en Los Ángeles si tienes una mala película parece reflejarse mal en tu carrera. El viejo adagio, “Eres tan bueno como tu última película” es un poco cierto aquí, pero no lo veo de esa manera. Soy un actor que trabaja, voy de un papel a otro… Me sentiría muy mal si la cagara en un papel y, por lo tanto, la película no sirviera de nada, pero no creo que haya sucedido nunca de esa manera.

¿Te ofrecieron el papel de Neo? ese es el rumor…
No. ¡Me hubiera encantado estar en Matrix! Nunca lo rechacé. A menos que no estuviera disponible y a veces te preocupa que entre la llamada y nunca escuches, ¡pero ciertamente no la rechacé!

Llame por teléfono a su agente…
¡Sí! “¿Rechazaste al maldito Neo? ¿Sabes cuánto puto dinero ganó?

Entonces, con Star Wars, estás contento de haberlos hecho, pero contento de que hayan terminado.
Tengo que decir que me alegro de que estén completos, pero no de forma negativa. De hecho, disfruté el tercero probablemente más que los otros dos. A pesar de que fue la pantalla azul y la pantalla verde más intensas. Sabes, puedo hacerlo, puedo actuar sin que haya nada allí y es un trabajo duro y es una habilidad, no es una habilidad que realmente necesites mucho para actuar, pero puedo hacerlo. Así que me puse manos a la obra y estuvo bien. Disfruté de la compañía de Hayden Christensen y Natalie Portman.

¡Y tienes que luchar contra Darth Vader…!
Tuvimos una jodidamente enorme pelea al final de la película. Como semanas y semanas y semanas y semanas. Nunca había experimentado un agotamiento como este en el trabajo. Fue un jodido asesino, porque cada toma tiene que estar en un punto álgido para funcionar. Creo que Ray Park y yo establecimos el estándar cuando lo hacemos en la primera película. Fue tan rápido y furioso que tuvieron que acelerar la cámara para que pareciera un poco más lento, porque era demasiado rápido y pensaron que parecía acelerado.

Creo que la lucha en el Episodio II fue insatisfactoria. No creo que la pelea haya sido tan buena como debería haber sido y ciertamente no tuve un chasquido de látigo tan grande como en la primera, pero lo compensé en la número tres porque peleamos con nuestros jodidos culo en esa película. En serio, durante semanas estuvimos filmando esa pelea.

Todos mueren, ¿verdad? Entonces, ¿el guión debe ser mucho más oscuro?
[Pausa larga] Está bastante oscuro, sí. Está bastante oscuro. Aunque no sé si todos mueren, ¿verdad?

Jedi Armageddon es lo que estamos pensando…
Oh sí…

¿Qué tan importante fue para ti Moulin Rouge en términos de tu carrera?
Enorme. Porque nunca he hecho nada parecido… Nunca ha habido nada parecido. La oportunidad de cantar y bailar y ser parte de una compañía como esa; se sentía como si estuviéramos en el circo. Fue una experiencia extraordinaria ir a trabajar todos los días: el color, la música y el loco Baz [Luhrmann]. ¡Fue fantástico! Lo haría todo de nuevo mañana. Estaría muy feliz de hacer Moulin Rouge II.

La prensa seguía preguntando por ti y Nicole Kidman. ¿Cómo te afecta que especulen así sobre tu vida?
es horrible Quiero decir, si alguien se te acerca en la calle y te sugiere que estás engañando a tu esposa, lo criticarías, ¿no? Y esto pasó mucho. Es simplemente extraordinario: la rudeza de eso, para empezar. Quiero decir, no tuve una aventura con Nicole. Habría sido muy vergonzoso si hubiera tenido una aventura con ella, pero no la tuve.

¿Sigues pensando que la revista Heat es “una mierda sucia y asquerosa”?
¡Realmente es! Publicaron fotos de mis hijos. Les escribí personalmente pidiéndoles que no los publicaran y aparecieron en el siguiente ejemplar. Solo piensas, “¡Malditos malditos sucios! ¡No hagas eso! Ya sabes, esos son mis hijos. Empecé a demandar a fotógrafos, agencias y periódicos. Tengo este gran abogado y lo hacemos con mucho entusiasmo, ¿sabes? Es mi derecho humano proteger a mis hijos. Condonaría la violencia contra los paparazzi. Se debería animar a la gente a darles una paliza, ¿sabes? Jude [Law] ha probado algunos, creo que es bueno. Creo que lo están pidiendo. De todas formas…

[Consulta la lista de películas de Total Film.] Hay algunas cosas aquí que me gustaría volver a ver. Los postres son muy divertidos. Beso de serpiente, porque ahora hay suficiente distancia para decir realmente si es malo o no. Nora es una gran película. Es tan encantador. No recuerdo haber visto Eye Of The Beholder. ¡Yo tampoco recuerdo haberlo hecho mucho! Fue en el pasado, ¿sabes a lo que me refiero?

Sí, tenías fama de ser un gran bebedor. ¿Ya te has dado un golpe de alcohol en la cabeza?
Sí. No he bebido en cuatro años y medio.

¿Lo extrañas?
No nunca. Fue muy difícil parar, pero no lo extraño en absoluto. Siempre estaba borracho, ¿sabes? Y como era padre, bebía muy a menudo en el trabajo, lo cual es una puta basura. Y seguí pensando en quién era yo cuando hice Lipstick On Your Collar y pensé: “¿Qué diablos estás haciendo?” Así que me detuve, porque ya no podía lidiar con eso. Odiaba sentir resaca todo el tiempo y odiaba sentir que necesitaba un trago.

Entonces, ¿llegó a un punto en el que pensó: “Este es un problema real”?
Sí. Creo que, si no lo hubiera hecho ya, pronto me habría ganado la reputación de ser un actor borracho y, por lo tanto, no conseguiría ningún trabajo, así que realmente sentí que era hora de dejarlo. Pero recuerdo haber hecho entrevistas, haber bebido y fumado, simplemente diciendo: “¡Nunca, nunca voy a parar!”. Y lo dije con verdadero orgullo, ¿sabes? Porque quería ser el mejor bebedor y todo lo demás y eso es una pendiente muy resbaladiza.

Así que ahora es mucho más fácil y mi trabajo es mucho mejor. Creo que la vida en general es mucho más divertida sin él. Mi esposa está encantada de que me detuve, porque estoy mucho más presente en nuestro matrimonio y soy mucho mejor padre.

Recuerdo, curiosamente, la última vez que tomé un trago. Estaba sentado con estos muchachos y todos estábamos hablando de cuánto amamos a nuestros hijos y pensé: “Bueno, ¿por qué estamos todos sentados en un pub? Son las cuatro de la mañana. ¿Cuánto amamos a nuestros hijos? Porque mañana por la mañana ninguno de nosotros les será útil. Y pensé: “A la mierda”.

No tengo problema con que la gente beba; es algo que elegí no hacer. Solo me tomó mucho tiempo crecer.

About Author