32 fotos dentro de la asombrosa nueva tierra de ‘Star Wars: Galaxy’s Edge’ de Disneyland – por Insider

Puedes entrar desde 3 accesos. 

We arrived to the Outer Rim of the galaxy through one of the three entrances.
There are multiple ways to get into Galaxy’s Edge.
 Kim Renfro/INSIDER

This is what the entryway from Fantasyland looks like.

Upon entering Galaxy’s Edge, you’ll see patrolling stormtroopers and Kylo Ren’s ship.

Upon entering Galaxy's Edge, you'll see patrolling stormtroopers and Kylo Ren's ship.
La Tierra esta localizada en Batuu en el universo de Star Wars

‘La primer orden’ a tomado luagar de Black Spire Outpost city en Batuu

 

Pero la Resistencia tiene presencia en todo el lugar.

But the Resistance has a presence all around the land.

Una visión general de Galaxy’s Edge.

La idea detrás de “Galaxy’s Edge” es que cada invitado puede sumergirse en el mundo de “Star Wars” y convertirse en parte de la historia.

Esta es la primera vez que se construye y exhibe un barco de gran tamaño del Halcón Milenario para los fanáticos de “Star Wars”.

This is the first time a full-sized Millennium Falcon ship has ever been built and displayed for
Una mirada más cercana a la memorable nave de Han Solo.
 Kim Renfro/INSIDER

El Millennium Falcon es el punto focal de la primera apertura de la nueva atracción en “Galaxy’s Edge”. El segundo, “Rise of the Resistance”, se abrirá a finales de este año.

 

En el paseo “Millennium Falcon: Smuggler’s Run”, literalmente tomas los controles de la nave y vuelas en una misión peligrosa.

In the
Escala del Halcón

Seis personas a la vez se sientan en una réplica del Halcón Milenario mientras participa en un trabajo de contrabando riesgoso. Dos personas están a cargo de pilotar la nave, mientras que dos más son artilleros. Los dos últimos en tu tripulación son ingenieros.

Este paseo es abrumadoramente fresco. Cada persona debe presionar los botones y tirar de las palancas para mantener el barco en el aire.

This ride is overwhelmingly cool. Each person needs to press buttons and pull levers in order to keep the ship in the air.

Dentro del paseo “Millennium Falcon: Smugglers Run” en “Galaxy’s Edge”.
Joshua Sudok / Parques Disney

La simulación de video frente a tus asientos te hace sentir como si realmente estuvieras volando por el aire, y realmente chocando. Si sus pilotos se equivocan o los ingenieros no solucionan los problemas a tiempo, la nave se estrellará y su viaje será mucho más corto.

Lea más: 5 cosas que debe saber antes de montar ‘Millennium Falcon: Smuggler’s Run’ en ‘Star Wars: Galaxy’s Edge’ de Disneyland

Todo el Outpost Black Spire Outpost está lleno de huevos de Pascua que cualquier fan de “Star Wars” adorará. Sí, incluso los botes de basura.

Disney diseña diferentes botes de basura para que coincidan con el tema de cada tierra en el parque.
Kim Renfro / INSIDER

El lenguaje que se ve alrededor del parque se llama Aurebesh. Este bote de basura dice “basura al sector 3263827”.

“Garbage Compactor 3263827” es el lugar memorable donde Luke, Leia y Han Solo casi fueron aplastados en “A New Hope”.

No detail is too small for Disney.
 Kim Renfro/INSIDER

Every single trash can in “Galaxy’s Edge” has this number stamped on it.

 

The Black Spire Outpost contains many shops and stalls with merchandise and food available for guests.

The Black Spire Outpost contains many shops and stalls with merchandise and food available for guests.

Uno de los muchos puntos de ventaja dentro de “Galaxy’s Edge”.
Kim Renfro / INSIDER

Los diseñadores del parque viajaron a Estambul y Turquía para buscar lugares de inspiración.

El mercado tiene diferentes puestos para criaturas, ropa y más.

The Marketplace has different stalls for creatures, clothing, and more.

El mercado de avanzada Spire Negro.
Kim Renfro / INSIDER

Una vez abierto al público, este será un bullicioso centro de actividad, donde los miembros del elenco del parque intentarán atraer invitados.

Todos tus personajes favoritos de “Star Wars” están representados en las ofertas.

All your favorite

The Creature Stall tiene nuevas criaturas peludas y viscosas que puedes llevarte a casa.

 The Creature Stall has both fuzzy and slimy new critters you can take home.
 

 

Las pequeñas lagartijas de mono se posan en tu hombro y se controlan con una pequeña cuerda que puedes meter en tu bolsillo.

The little monkey-lizards perch on your shoulder, and are controlled with a little cord you can run into your pocket.

Los miembros del elenco de Batuuan muestran sus animales.
Kim Renfro / INSIDER

Lo que significa que tu mascota puede interactuar contigo y con otros invitados que visitan “Galaxy’s Edge”.

También hay nuevas figuras de madera, incluida esta muñeca de soldado de asalto sacada directamente de “Rogue One”.

There are also new wooden figurines, including this stormtrooper doll straight out of
Even the wall hangings and lamps in

Las paredes del mercado.
Kim Renfro / INSIDER

Todos los adornos y letreros parecen sacados de una película de “Star Wars”.

Los móviles cuelgan de las paredes, mostrando naves familiares en miniatura.

Mobiles hang from the walls, showing miniature familiar ships.

El techo de una tienda en el mercado.
Kim Renfro / INSIDER

Aquí puedes ver el Halcón Milenario y un pequeño Destructor Estelar.

Dentro de uno de los restaurantes de la tierra, Cantine de Oga, el DJ R-3X toca música para la multitud.

Inside one of the land's eateries, Oga's Cantine, DJ R-3X plays music for the crowd.
 

La cantina sirve bebidas coloridas, incluidas las primeras bebidas alcohólicas que se venden en Disneyland.

The cantina serves up colorful drinks, including the first boozy beverages ever sold in Disneyland.
 

 

 

Las bebidas van desde frutales hasta lácteos, y una de ellas viene en una taza de porg.

The drinks range from fruity to milky, and one even comes in a porg-cup.

La historia de fondo de Oga, la dueña del bar, incluye su mala experiencia de salir con un wookie.

The backstory of Oga, the bar's owner, includes her bad experience of dating a Wookiee.
 

El nombre de la ciudad, Black Spire Outpost, proviene de esta formación de roca oscura:

The name of the city, Black Spire Outpost, comes from this one dark rock formation:

La aguja negra titular.
Kim Renfro / INSIDER

Los diseñadores de la tierra dijeron que el bosque petrificado de Arizona fue parte de la inspiración para las agujas rocosas que se ven alrededor de “Galaxy’s Edge”.

Esa aguja negra está justo afuera de la Guarida de Antigüedades de Dok Ondar.

That black spire is just outside of Dok Ondar's Den of Antiquities.
El mismo Dok Ondar se puede ver en su estación de trabajo dentro de la tienda.
Dok Ondar himself can be seen in his work station inside the store.
The Den of Antiquities is packed with memorabilia.
There's a whole corner dedicated to General Leia Organa and Queen Padmé Amidala.
There are even replicas of Rose Tico's necklace and ring.
Por supuesto que unidades R2 han pasado por el camino. 
Outside on the pavement, Disney used the original 1977 R2-D2 to put tracks in the cement.

 

Para construir su propio sable de luz, tiene que encontrar este tipo de tienda clandestina.

To build your own lightsaber, you have to find this speakeasy type store.
Inside, you'll have an exclusive experience of becoming a Jedi and making your own lightsaber.

About Author